grafik_temp_symphony